Shoreline Translation

People in Office providing best legal translation services with having ball pens in there hands

How much Professional Translator costs in Dubai? Price Breakdown!

Legal translations were one of the huge bumps for starting your business in the UAE. In 2020, the value of the market capitalization of Dubai in the UAE was about 91.8 billion U.S. dollars. This means that you have to get into this business size but you will hit a wall with the question that how much professional translator costs in Dubai?

A professional translator who is quite helpful for your legal translation can cost 50 AED to 100 AED per page, but we have to look deeper in order to understand why?

Legal translators providing a quality legal translation in dubai

What is a Professional Translator?

A professional translator is someone who is fluent in two or more languages and has been trained in the art of translation. They should have a deep understanding of both cultures and be able to effectively communicate across language barriers.

Usually, you can hire a translator through a professional translation company. These companies help you provide translation services by monitoring the quality of legal translations, which is why you sign up.

How to choose a Professional Translator?

If you’re looking for a professional translator in Dubai, there are a few things you should keep in mind.

Quality and Experience are the Pillars

First, it’s important to find someone who is qualified and experienced. There are many so-called “translators” out there who are nothing more than amateurs with a basic understanding of another language. While they may be able to provide some level of translation, it’s not likely to be of the same quality as what you would get from a true professional.

A translator working with his unique translation process

Set the Prices beforehand

Second, be sure to ask about pricing upfront. As we mentioned before, the cost of professional translation services can vary widely, so you’ll want to make sure you’re getting a fair price.

Plan things out

Finally, be sure to get a written estimate before any work is started. This will give you a clear understanding of what the final cost will be and when you will be able to have your translated documents without any surprises down the road.

While the cost of hiring a professional translator can be significant, it’s important to remember that the quality of your translation is crucial. A bad translation can cost you much more in the long run, so it’s worth taking the time to find a qualified and experienced translator who can provide quality work at a fair price.

What are the Benefits of Working with a Professional Translator?

When translating, a translator must render the meaning of a text as accurately as possible while taking into account factors such as style, register, target audience, context, etc.

All this must be done while working within the constraints of fidelity to the source text and adherence to deadline factors which are often at odds with each other.

This is why working with a professional translator is essential for anyone.

People sitting in front of a laptop looking at translation tools in a certified translation office

How much Professional Translator Cost in Dubai?

It depends on the language, but generally, it would cost around AED 50 per page. If you need a certified translation, that would cost closer to AED 60 per page.

There are a lot of factors that go into determining the cost of professional translation services.

Some of the things that can affect the cost include:

– The length of the document to be translated

– The complexity of the subject matter

– The language pair involved

– The turnaround time required

In general, you can expect to pay anywhere from 50 AED to 100 AED per page for basic translation services. If you need something more specialized or complex, the price will go up accordingly. For example, if you need legal or medical documents translated, you’ll likely have to pay on the higher end of the spectrum.

coins in a jar with a plant shooting shows how translation services in dubai are effective


How long does it take to translate 1000 words?

It depends on the language, but typically 1000 words can be translated in about 8 hours.

It’s important to keep in mind that translating is not simply replacing one word with another. A good translator must understand the context and culture surrounding the text, as well as the idiomatic expressions and nuances of the language.

This takes time and experience, which is why a good translator typically charges more for their services than a person who is merely bilingual.

How much does a professional translator charge?

Most professional translators charge by the word or per project. Depending on their skill level, a professional translator will typically charge between 50 AED to 100 AED per page.

However, there are many factors that can affect pricing, including the complexity of the document, the urgency of the project, and the languages involved.

How much does it cost to translate official documents?

The cost of translating official documents will vary depending on the length and complexity of the document, as well as the language involved. For example, a straightforward document in Spanish may cost around 100 AED per page to translate, while a more complex legal document in Chinese could cost upwards of 150 AED per page. When working with a professional translation service, you can expect to receive a quote based on the specific project details.

Translators are paid by the word, hour, or project?

Some translation agencies pay a set price for a project, regardless of the length or difficulty of the text. Others pay a per-word rate, usually with a higher rate for rare or difficult words. Still, others pay an hourly rate.

Most freelance translators charge by the word because it’s easy to calculate and is relatively fair for both translator and client. A typical rate is 50 AED to 100 AED per page, but it can vary depending on location, language, and other factors.


People cheering in translation companies because of quality translation services

In conclusion, the cost of a professional translator in Dubai can vary depending on their level of experience and expertise. However, you can expect to pay a fair price for high-quality translations that will help your business reach new markets and grow. If you need assistance finding the right translator for your needs, get in touch with us today. We would be happy to help!

Scroll to Top